外国人に差し上げて失敗した数々のお土産の中で、
特に喜ばれない&ウケが悪かったお土産を紹介します。
あくまでも、私の経験談とうことをご理解していただいた上で参考にしてくださいね、
煎餅
和菓子
日本酒
意外ではありませんか??
日本らしくて、日本人からすると喜んでくれるだろうと思いがちなものではありませんか。
わたしも、もちろん喜んでくれるだろうと思い差し上げたのですが、微妙な反応でした。
理由
煎餅=味がはっきりしていない。
和菓子=見た目は美しいが、甘すぎる。
日本酒=日本酒の味がわからない。
上記の理由が大多数の意見でした。
詳しく聞くと
煎餅=味がはっきりしていない。
塩っぱくもなければ辛くもなく、煎餅の微妙な塩味や甘塩っぱい味がわからない。
和菓子=見た目は美しいが、甘すぎる。
抹茶や緑茶のお茶うけとして食べるという事が分からない。そのため一口でパクッと食べたところ、とても甘く気持ち悪くなった。
日本酒=日本酒の味がわからない。
海外で日本酒が流行っている事もありもらうと嬉しいが、クセがあり飲みにくい。日本のビールは種類があって美味しい。
これらの意見を理解した上で、それでもお土産に外国人に差し上げたい方へ。
解決策
煎餅=チョコレートコーティングされた煎餅。しっかりしょうゆ味の煎餅を選ぶ。(例;柿の種、堅焼きぬれ煎餅)
和菓子=和菓子の食べ方を説明する。一緒に飲むお茶もお土産にする。
日本酒=綺麗な小瓶に入った甘口 中辛 辛口入りの日本酒セットを選ぶ。または日本酒とお猪口のセットを選ぶ。
いやぁ、ほんと色々なもの買いましたよ。
特に喜ばれない&ウケが悪かったお土産を紹介します。
あくまでも、私の経験談とうことをご理解していただいた上で参考にしてくださいね、
煎餅
和菓子
日本酒
意外ではありませんか??
日本らしくて、日本人からすると喜んでくれるだろうと思いがちなものではありませんか。
わたしも、もちろん喜んでくれるだろうと思い差し上げたのですが、微妙な反応でした。
理由
煎餅=味がはっきりしていない。
和菓子=見た目は美しいが、甘すぎる。
日本酒=日本酒の味がわからない。
上記の理由が大多数の意見でした。
詳しく聞くと
煎餅=味がはっきりしていない。
塩っぱくもなければ辛くもなく、煎餅の微妙な塩味や甘塩っぱい味がわからない。
和菓子=見た目は美しいが、甘すぎる。
抹茶や緑茶のお茶うけとして食べるという事が分からない。そのため一口でパクッと食べたところ、とても甘く気持ち悪くなった。
日本酒=日本酒の味がわからない。
海外で日本酒が流行っている事もありもらうと嬉しいが、クセがあり飲みにくい。日本のビールは種類があって美味しい。
これらの意見を理解した上で、それでもお土産に外国人に差し上げたい方へ。
解決策
煎餅=チョコレートコーティングされた煎餅。しっかりしょうゆ味の煎餅を選ぶ。(例;柿の種、堅焼きぬれ煎餅)
和菓子=和菓子の食べ方を説明する。一緒に飲むお茶もお土産にする。
日本酒=綺麗な小瓶に入った甘口 中辛 辛口入りの日本酒セットを選ぶ。または日本酒とお猪口のセットを選ぶ。
いやぁ、ほんと色々なもの買いましたよ。
日本酒に高級せんべい、有名ラスク、バームクーヘン、化粧品、京都限定金平糖、日本柄の手ぬぐいタオル、じゃがりこ、抹茶味のお菓子、日本茶、洋菓子セット、チョコレートセット、キティちゃんサンリオグッズ、伝統工芸品、、、、
日本で人気だからと有名店の洋菓子セットをわざわざ取り寄せても、大して喜ばれず。。。
見た目が綺麗な和菓子セットをあげても、量が少ない、甘い、と文句を言われる。。。
もう、あげたらキリがないです。
0 件のコメント:
コメントを投稿